Newslurp

<< Stories

Figma Nav Redesign 🎨, Gmail AI Search 📬, ChatGPT Testing Ads 📢

TLDR Design <dan@tldrnewsletter.com>

January 9, 1:21 pm

TLDR Design
The new left navigation bar in Figma Design, Draw, and Dev Mode improves navigation between library assets, variables, and search ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 

TLDR

TLDR Design 2026-01-09

📱

News & Trends

Updated Left Navigation Bar in Figma Design (1 minute read)

The new left navigation bar in Figma Design, Draw, and Dev Mode improves navigation between library assets, variables, and search with toggleable labels available in the View menu. A redesigned variable authoring experience now offers an edge-to-edge full-screen view that spans the entire browser width.
Gmail debuts a personalized AI Inbox, AI Overviews in search, and more (4 minute read)

Google is rolling out a new AI Inbox for Gmail that surfaces suggested to-dos and grouped updates, adds natural-language AI Overviews to inbox search, and introduces a Grammarly-like Proofread tool, while keeping the traditional inbox optional. Many AI features previously limited to paid tiers are expanding to all users, with advanced tools like AI search overviews and Proofread initially available to Google AI Pro and Ultra subscribers.
OpenAI Reportedly Testing ChatGPT Ads Soon (2 minute read)

OpenAI is reportedly testing advertisements within ChatGPT using internal employee-only chat models. The company has been exploring ad layouts and sponsored response disclosures despite CEO Sam Altman telling employees in December that public-facing app advertising plans were on hold. OpenAI aims to create a new type of digital advertising that maintains user trust while providing stable funding for the company.
🚀

Opinions & Tutorials

The 90% Problem: Why Others' AIs' Designs May Become Your Problem (4 minute read)

AI tools now enable non-designers to create visual designs that appear 90% complete, commoditizing what was once a designer's exclusive superpower: visualization. However, these AI-generated designs still require the critical 10% of iterative refinement that only trained designers can provide by understanding and articulating the "why" behind design decisions. Designers' evolving role centers on bridging user needs, business goals, and technical constraints while justifying design choices that AI cannot yet evaluate or explain.
From 0 to Minimum Lovable Product (8 minute read)

MTCHMKR is a consumer SaaS platform that connects brands for creative partnerships that addresses the disjointed process across Slack communities. It is a polished product with subscription management, AI-assisted matchmaking, and mobile functionality. The team launched a beta at $1/month to overcome the cold-start problem, gathering waitlist users through social media. It has planned future AI agents for deeper brand research and partnership strategy.
Same, but new: UX Research in the age of LLMs (11 minute read)

UX research isn't becoming obsolete in the age of AI - it's shifting upstream to define what meaningful, high-quality AI outputs look like by grounding prompts, formats, and evaluation criteria in real user needs and context. Researchers play a strategic role in shaping, guiding, and holding LLM-based systems accountable for delivering genuine value by translating human expectations into clear quality signals and rubrics.
💻

Launches & Tools

AI Search Visibility for Brands (Website)

Wellows is a single source of truth for brand visibility across AI search engines. It helps teams understand how AI interprets their presence by unifying citations, sentiment, and visibility data into one clear platform.
Shape, Refine, and Polish Work with AI (Website)

Go beyond one-click generation. Work alongside AI to shape, refine, and polish work you can confidently send to your boss or clients.
🎁

Miscellaneous

Don't Ship Another Chat UI. Build Real AI with AG-UI (14 minute read)

AG-UI (Agent User Interaction Protocol) provides an event-driven framework for building AI applications beyond basic chat interfaces, standardizing communication between agents, tools, and UIs through structured events. The protocol enables developers to create reusable agent logic that streams responses, handles tool calls, and manages state across multiple client types (web, CLI, and mobile).
Your Logo Works Hard. How About Your Motion? (5 minute read)

A study of 1,300+ brand professionals found that while 81% recognized Disney's motion design, only 14% identified Uber's, indicating that brands invest in motion without making it strategically distinctive. Effective motion identity requires connecting movement to core brand strategy through systematic principles that scale across touchpoints. Consistency and time build recognizable motion signatures. Clear rules enable creative flexibility while maintaining brand authenticity across all contexts and teams.
Mindful Chef unveils a new brand refresh by Mother Design (3 minute read)

Mindful Chef has unveiled a brand refresh by Mother Design that evolves its identity into a more expressive, craft-led system inspired by food editorial and cookbooks, shifting away from convenience-led meal-kit tropes toward quality, provenance, and the joy of cooking. Spanning typography, photography, motion, layout, and tone of voice, the update positions healthy eating as an everyday luxury that feels warm, chef-led, and genuinely desirable across all touchpoints.

Quick Links

This Technique for Making 2D Pixel Art Look 3D is Blowing People's Minds (2 minute read)

Sprite stacking is a technique that creates 3D-looking pixel art by layering multiple 2D image slices with small vertical offsets, requiring no 3D modeling software.
A' Design Award and Competition Reveals Top Creative Nations in World Design Ranking 2025 (3 minute read)

The World Design Rankings 2025, based on A' Design Award results, places China first, followed by the United States, Japan, Italy, and Hong Kong among 114 nations evaluated.
Why Volkswagen's return to buttons is a UX triumph (5 minute read)

Touchscreen-heavy car interiors can undermine safety by forcing drivers into visually demanding, high-effort interactions, while physical buttons support intuitive, no-look control and sustained driving focus.

Love TLDR? Tell your friends and get rewards!

Share your referral link below with friends to get free TLDR swag!
Track your referrals here.

Want to advertise in TLDR? 📰

If your company is interested in reaching an audience of design professionals and decision makers, you may want to advertise with us.

Want to work at TLDR? 💼

Apply here, create your own role or send a friend's resume to jobs@tldr.tech and get $1k if we hire them! TLDR is one of Inc.'s Best Bootstrapped businesses of 2025.

If you have any comments or feedback, just respond to this email!

Thanks for reading,
Jae Lee, Matej Latin & Ralph Brinker


Manage your subscriptions to our other newsletters on tech, startups, and programming. Or if TLDR Design isn't for you, please unsubscribe.